joomla in server win+linux

[Begins]

Salve ho un server win+linux.
Ho caricato e installato correttamente joomla su lnx.miosito.it.
Però quando digito www.miosito.it non carica il sito nel server linux ma quello nel server windows (dove non trova nulla).
Ho impostato correttamente il redirect nel pannello di controllo di aruba.
Ho dimenticato qualcosa? Oppure serve del tempo perchè il redirect diventi funzionante?

Grazie

A presto

[Alhazred]

Credo che dovresti chiedere spiegazioni al supporto di Aruba, ne sapranno sicuramente più di noi su come funzionano i loro server.