.htaccess redirect link dinamico

[nexus]

Ciao a tutti,
non so se potete aiutarmi ma ci provo comunque.

in pratica devo eseguire un condizione sull'ataccess in modo che tutti i link
che habbiano il _ venga fatto un redirect permanente allo stesso link ma con -

ad esempio:

www.miosito.it/news/123-la_news_di_oggi.html

dovrei eseguire un redirect a

www.miosito.it/news/123-la-news-di-oggi

ho trovato alcune indicazioni ma non riesco ad associare nulla al mio caso.
o parlano di rewrite dell'http_host o rewrite della query string per renderla in formato "leggibile"

quello che vorrei io invece è una cosa

rewrite cond {pagina} contiene = news-(frase che contiene _).html
rewrite rule news-(frase che contiene _).html -> news-(replace _ in -)

non son certo di esser stato completamente chiaro ma ci provo.
grazie per le eventuali risposte.

[bionicoz]

Non ho modo di provarlo, fammi sapere se funziona

RewriteRule ^news/([^_]*)_([^_]*_.*) news/$1-$2 [N]
RewriteRule ^news/([^_]*)_([^_]*).html$ news/$1-$2 [L,R=301]

[nexus]

ciao , grazie intanto per la risposta.
lo provo appena possibile anche se però non mi sembra corretto, ma sono ancora un novizio....


cerco di riportare l'esempio pratico qual'ora mi fossi spiegato male e lo script non funzionasse.

la regola che uso attualmente è:

RewriteRule ^news/([0-9]+)-([^/]+)$ news.php?id=$1 [NC,L]

questo fa si che
l'url www.miosito.it/news/1123-la-news-di-oggi
corrisponda a www.miosito.it/news.php?id=1123

ora il problema.
ho diversi link che sono stati memorizzati dal motore di ricerca come
www.miosito.it/news/1123-la_news_di_oggi.html

in pratica con l'estensione e il tratto basso(_)
io vorrei far si che se uno preme sul link sbagliato o il motore di ricerca punta al link sbagliato, venga fatto un redirect 301 al link corretto.

[nexus]

ho mandato il server in out of memory ed è crashato

[bionicoz]

Strano provandola su questa pagina sembra funzionare a dovere:
http://martinmelin.se/rewrite-rule-tester/
Se vuoi ti spiego come dovrebbe funzionare: con la prima loopi fintanto che ci sono almeno due underscore e ne sostituisci una alla volta. con la seconda sostituisci l'ultimo underscore e fai il redirect.

[Web Italia]

A questo link: http://www.regole-seo.com/redirect-301
trovi tutti i modi per fare il redirect

[nexus]

per il momento grazie ad entrambi,
il link con tutte le spiegazioni non l'ho guardato tutto ma per il momento l'ho salvato tra i preferiti.


per il fatto che il server sia crashato probabilmente è dipeso da altre istruzioni che ho inserito dopo

perchè l'htaccess è formato da una dozzina di regole.

in effetti seguendo il sito per il test delle rewriterules, funziona tutto.

probabilmente dipende dalla posizione in cui ho inserito le righe o da qualche altra regola che va in conflitto.

testo con calma e poi vi comunico l'esito.