Stampare alcuni valori di un array su condizioni di un altro

[webtemplum]

Scusate in anticipo per il titolo poco chiaro...

ho la seguente query SQL

SELECT     SUM(amountFinal) AS balance,
        transactions.idCampaignsReward,
        campaignsRewards.description
FROM transactions
LEFT JOIN campaignsRewards ON campaignsRewards.idCampaignsRewards = transactions.idCampaignsReward
GROUP BY description 

che stampa un Array del tipo:

Array
(
    [0] => Array
        (
            [balance] => 1.00
            [idCampaignsReward] => 15
            [description] => Cavitazione
        )

) 

oppure

Array
(
    [0] => Array
        (
            [balance] => 4.00
            [idCampaignsReward] => 15
            [description] => Cavitazione
        )

    [1] => Array
        (
            [balance] => 1.00
            [idCampaignsReward] => 13
            [description] => Lampada solare
        )

) 

Tali valori della tabella "transactions" sono scelti dall'utente ed inseriti attraverso un form, i cui servizi (lampade, cavitazioni, etc etc) sono ovviamente estratti da un'altra query SQL:

SELECT     idCampaignsRewards,
        balanceNeeded,
        description
FROM campaignsRewards 

che restituisce un Array del genere

rray
(
    [0] => Array
        (
            [idCampaignsRewards] => 15
            [balanceNeeded] => 1
            [description] => Cavitazione
        )

    [1] => Array
        (
            [idCampaignsRewards] => 13
            [balanceNeeded] => 1
            [description] => Lampada solare
        )

    [2] => Array
        (
            [idCampaignsRewards] => 14
            [balanceNeeded] => 1
            [description] => Lettino solare
        )

) 

Ricapitolando quindi, l'utente da una select sceglie un servizio (description) da caricare (in quantità inserita a mano) o da scaricare (in quantità di 1).

Ovviamente i due "idCampaignsRewards" coincidono, quindi un cliente finale può avere "2 cavitazioni" sulla tessera e "3 lampade solari", ogni tipo di description è identificata dall' idCampaignsRewards.

In fase di storno (di 1 unità [balanceNeeded=>1] ) mi piacerebbe stampare un elenco di "radio input" i cui valori pero' sono visibili SE e SOLO SE il bilancio relativo è maggiore o uguale a 1.

Come dire, se un cliente ha sul suo account solo 2 lampade e zero cavitazioni, l'utente che usa il sw non può cliccare per stornare 1 cavitazione, ma legge solo "lampade solari".

Stampare l'elenco dei prodotti è facile:

echo '<select name="idCampaignsRewards">';
foreach ($rewards as $key=>$value) {
echo '<option value="'.$value['idCampaignsRewards'].'">'.$value['description'].'</option>';
}
echo '</select>'; 

Solo vorrei che quel singolo prodotto venga o non venga stampata a seconda del bilancio.

Ho provato un

$rewards = listRewards($idCampaignsList);
                                    if ($rewards) {
                                        foreach ($rewards as $key=>$value) {
                                            foreach ($balanceSubscription as $key2=>$value2) {
                                                if ($value2['balance']>0) {
                                                    echo '<option value="'.$value['idCampaignsRewards'].'">'.$value['description'].'</option>';
                                                }
                                            }
                                            //echo '<input type="radio" name="idCampaignsRewards" value="'.$value['idCampaignsRewards'].'" />'.$value['description'].'
';
                                        } // foreach
                                    } // if 

ma non riesco a venirne a capo...

Come posso fare?

Grazie in anticipo e buon weekend!