[Wordpress] aggiungere triangolino a menu ul

[deleted_20210415]

Salve a tutti, come da titolo sto usando Wordpress 3.4.1, con tema "Responsive" (non è il tipo, ma è proprio il nome del tema). Sempre come da titolo, per abbellire un po' il menù a discesa (.menu ul) vorrei aggiungere un piccolo triangolo rovesciato al margine superiore del riquadro per realizzare una sorta di effetto fumetto. l'URL del blog al quale sto cercando di applicare tale effetto è questo (non a scopo di spam ma a scopo illustrativo). Se possibile, potrei anche allegare il foglio di stile (style.css) del mio tema.
Vi ringrazio sinceramente in anticipo per l'aiuto

[homerbit]

alla classe .ul responsabile del menù devi aggiungere

list-style-image:url('tuaimmagine.gif');

[deleted_20210415]

Purtroppo tale metodo non funziona, ho provato inoltre ad assegnare la posizione (inside ed outside) ma nulla

[deleted_20210415]

Qualcuno ha altri consigli?

[deleted_20210415]

Ad esempio, come si è riusciti a posizionare il triangolino sopra al rettangolo rosso?
(immagine in allegato)