Come faccio a inserire una pop up in weebly, se non c'è la possibilità di modificare l'html per inserire lo script e fare l'upload del file javascript?

Grazie