Non mi serve cover, né contain, né max-width, ma una combinazione: l'immagine deve essere centrata internamente al div senza tener conto delle proporzioni (vedi allegato).
Qualche suggerimento?