invio form e ritorno a capo

[toreg]

salve a tutti
tramite l'invio di un form in modalità POST, invio una stringa contenente necessariamente dei ritorni a capo inseriti con \n\r, la stringa ricevuta da php non ha più i ritorni a capo.

esempio della stringa =

 var file_fdf = "%FDF-1.2\r\n 1 0 obj\n\r";

Come posso risolvere??

grazieee