Supporto per più lingue; quale il metodo migliore?

[RAVALON]

Savle a tutti....

mi chiedevo se qualcuno lo ha già fatto...

Nel mio ultimo progetto devo utilizzare il supporto alla lingua Inglese ed eventualmente anche ad altre lingue....

Una volta che ho programmato tutto (chiaramente in italiano) qualìè il modo migliore per cambiare lingua degli oggetti visualizzabili?

Da codice mi sembra oneroso come carico di lavoro....
Caricare definizioni prefissate da un DB.....
Oppure come..datemi qualche consiglio se lo avete già fatto...

Grazie

[xegallo]

Originariamente inviato da RAVALON
Savle a tutti....

mi chiedevo se qualcuno lo ha già fatto...

Nel mio ultimo progetto devo utilizzare il supporto alla lingua Inglese ed eventualmente anche ad altre lingue....

Una volta che ho programmato tutto (chiaramente in italiano) qualìè il modo migliore per cambiare lingua degli oggetti visualizzabili?

Da codice mi sembra oneroso come carico di lavoro....
Caricare definizioni prefissate da un DB.....
Oppure come..datemi qualche consiglio se lo avete già fatto...

Grazie

io uso xml

[ans]

file di risorse.

[iguana13]

anche io xml

Ti crei dei file che per ogni oggetto del form e stringhe, segna tutto nella sua lingua.

E poi ti fai una routine bella flessibile che mette tutto a posto.

[Gigi84]

mi intrometto..!!
io ho sempre messo le traduzioni in un DB nella classica tabella dizionario..
sareste così bravi da spiegare come si usano i file di risorse e come si può utilizzare xml (che già so + o - usare) come soluzione al problema multilingua?? (penso che anche RAVALON sia interessato)!

tnx!!

[RAVALON]

anch'io non ne so niente di file di risorse e xml...un esempio sarebbe graditissimo..

grazie comunque