[SQL server] Importazione da Access in SQLserver con caratteri unicode?... se po' fa?

[JJ]

Ciao,

premetto che non lavoro su piattaforme Microsoft.

Ma ho un problema.
Mi è stato consegnato un db di medie dimensioni creato e popolato con Access. Due campi della tabella contenuta in questo DB è codificata con UNICODE, dato che trattasi di testi scritti in greco antico, latino, ecc....

Devo rendere questo DB fruibile on-line. Dato che Access non è minimamente possibile "esporlo" in rete, avevo pensato al mio caro POSTGRESQL o MySQL.

I problemi sono questi:

1. Se esporto la tabella access in questione in formato testo, i caratteri UNICODE vengono annullati;
2. Se provo l'importazione in POstgres o Mysql tramite tool appositi ACCESS>AltroDBMS i campi in questione vengono cmq stravolti per motivi di allocazione di memoria (in quanto Access "comprime" i campi unicode con un proprio algoritmo).

Quindi l'ultima spiaggia sarebbe quella di trasportare il tutto su DB SQLserver. Ma mi chiedo, si può fare? Ne vale la pena? Ritenete che non avrò alcun problema dato che sono tutti e due Microsoft?

Fatemi sapere. Io posseggo una licenza per l'SQL server 6.5

Qualcuno ha mai avuto e/o risolto problemi del genere?

Grazie 100000
JJ

[Gioba66]

campo nvarchar (fino a 4000 caratteri) oppure ntext (circa 1 miliardo di caratteri)

[JJ]

Originariamente inviato da Gioba66
campo nvarchar (fino a 4000 caratteri) oppure ntext (circa 1 miliardo di caratteri)

??
Il mio problema è che non sono sicuro che SQLserver accetterà a pieno i campi di Access.
Vorrei avere prima questa conferma, per poi installare SQLserver.

JJ