salve a tutti
qualcuno sa spiegarmi perche' richiamando dei dati da un DB sql questi mi vengono forniti con due accapi?

mi spiego meglio:
da flash con una funzione chiamo un file asp che mi "ritorna" delle variabili:

FLASH:
loadVariables("check.asp", "mc_p_s_1", "POST");

nel mc mc_p_s_1 ho una serie di caselle di testo che mi visualizzano le variabili

il problema è che le variabili numeriche non riesco ad interpretarle in qunto mi ritornano con due accapi, per esempio se la variabile che richiedo ha valore 1 il risultato della richiesta sarà 1 accapo accapo.

qualcuno sa aiutarmi?

grazie a tutti
Frik, il caso umano.