excel e dimensione pagina

[inside1]

Ciao a tutti
ho un documento in excel con svariati numeri di celle, sono nomi di aziende con la propria ragione sociale,sede,sede legale e altre mille informazioni. Devo passarlo ad un mio amico che non ha excel. In una pagina word non ci sta, anche impostando la pagina alle massime dimensioni... Volevo fare in modo di fare delle piccole annotazioni al fianco ma pultroppo non vi è modo di tenere tutto incolonnato per bene (ad esempio se faccio il copia e incolla nel blocco note). Cosa mi consigliate di fare???
Grazieee

[Lu Salentu]

Perchè non provi ad esportare tutto in ACCESS?

[darkkik]

Potresti provare con diversi metodi:
Creare delle tabelle in word e poi importare i dati;
Oppure in word vai su Inserisci/oggetto/crea da file, dài il percorso e non colleghi al file(altrimenti poi crei un link che il tuo amico non potrà effettuare); a questo punto puoi adattare quella tabella alle diemnsioni del tuo foglio di word...eventualmente puoi anche metterlo in orizzontale come layout.
spero tu possa risolvere così.
ciao .

[inside1]

ciao e grazie per il tuo interesse.
Importare i dati, intendi, fare il copia e incolla... le aziende sono 600 e mettersi li a fare copia e incolla ci vuole un casino di tempo.. se poi esiste un metodo più veloce questo non lo so...
Ho provato a fare con il tuo secondo consiglio. Ho fatto Inserisci/oggetto/crea da file poi ho giocato un pochetto con le dimensioni della pagina e ed il gioco e fatto. Prima di far questo in Excel ho creato una cella dove lui andrebbe ad inserire delle sue note, ma ho porvato in word a scriverci ma si ricollega sempre all' Excel per apportare le modiche non c'è un modo per convertire le tabelle di excel in tabelle di word??? ovvimente modificabile nello stesso e solo con word..
Ciao e mille grazie

[inside1]

ah scusa salentu non avevo visto la tua risposta..
si ok madovrei chiedere prima se ha access ... ho provato anche ad esportare in txt ma sapete già che casino che vien fuori

ciaoo