ciao, ho un problema con una jsp.

ottengo il risultato da una interrogazione al db e lo mando in output nel seguente modo:

out.println("



"+rs.getString("nome") + " " + rs.getString("link")+ "</p></p>" );

dove la variabile link è un dominio di una azienda.
Ecco il problrma:
Vorrei che il dominio fosse lincato(sottolineato e raggiungibile) del tipo www.unaazienda.it, come fare se l'output del resultset è una "semplice" stringa?

grazie