utilizzo come stile per centrare un immagine di sfondo questo valore : background-position: center 50%

ossia voglio che l'immagine di sfondo di una cella sia centrata. Con IE e con Opera tutto ok ma netscape non va..

come risolvere?