ciao,
in uno shell script inserisco dei comandi che visualizzano delle informazioni su una macchina unix (es. hostname, uname etc.)
l'output lo redireziono su un file ma se faccio
hostname >> pippo
uname >> pippo
i risultati mi vengono su righe diverse, avrei bisogno che fossero sulla stessa riga separati
da un ";"... tipo
cicciohost;pippo:topolino ...
come posso fare?