salve a tutti

ho una funzione nella root di questo tipo
[CODE]
function pigia(x,y,larg,alt,quale){
// gestione movimenti nella mappa
_root.mappa.x = -455;
_root.mappa.y = 200;
_root.mappa.larg = 1052;
_root.mappa.alt = 891;
_root.mappa.alpha = 100;
_root.mappa.quale.nextFrame();
// gestione logo paradise
_root.paradise.larg = 35;
_root.paradise.alt = 35;
_root.paradise.x = 357;
_root.paradise.y = 360;
_root.paradise.alpha = 40;
// gestioni loghi
_root.tele._visible=true;

loadMovie("loghi_birrerie/logo_"+ quale +".jpg", "_root.square");
}

[CODE]

io la richiamo da un'istanza con un semplice

pigia (x,y,w,h,"nome_istanza")

il valore nome_istanza lo passo alla funzione che lo recupera all'interno della variabile 'quale' e vorrei poter fare

_root.mappa.quale.nextFrame();

dove quale non è un'etichetta ma il valore della variabile 'quale'

Spero di essermi spiegato abb bene (non era facile )