come posso impedire che un utente modifichi o cancelli un record che sta gia gurdando un altro??