C'è qualcosa che non va con Eclipse 3.0.1, eppure ho installato j2se-1.4.2_06 SDK...

Comunque Eclipse è in /opt/eclipse, l'SDK è in /opt/eclipse/j2se.

Ecco l'errore che dà sotto root:

A Java Runtime Environment (JRE) or Java Development Kit (JDK)
must be available in order to run Eclipse. No Java virtual machine
was found after searching the following locations:
/opt/eclipse/./jre/bin/java
'java' in your current PATH


Sotto user invece:

An error has occurred. See the log file
"/opt/eclipse/configuration/1100788921456.log".

Guardando nella cartella indicata tra l'altro non c'è alcun file di log, nemmeno nascosto.

Cosa si può fare per sistemarlo?
Grazie a tutti.