ho fatto una chat in php, compare in un iframe e ogni tot secondi si aggiorna tramite un refresh.

siccome ai partecipanti è associato un avatar nel refresh sorge un fastidioso ed antiestetico ritardo causato dal caricamento delle immagini ho pensato di metterci un preload in JS. con una select costruisco il nome dell'avatar ke è l'id dei partecipanti .gif

ma non mi funzione il refresh è sempre irritante, non mi è mai stato simpatico incastonare JS con php, ecco il codice

Codice PHP:
$selezione mysql_query("
SELECT DISTINCT id_mittente FROM pmc_chat GROUP BY id_mittente"
);

$quanti_id mysql_num_rows($selezione);

if ( 
$quanti_id ) {

echo 
"
<script>
immagini=new Array()
immagini[0]=\"../../../grafica/no_foto.gif\";
immagini[1]=\"../../../grafica/ombra_avatar.gif\";
"
;

$contatore_img ;
while (
$riga_id_img mysql_fetch_array $selezione_id_utenti_messaggi ) )
{
if ( !empty(
$riga_id_img['id_mittente'])) {
$avatar "../../../file_correlati/foto_utenti/".$riga_id_img['id_mittente'].".gif" ;
$contatore_img++ ;
echo 
"immagini[$contatore_img]=\"$avatar\"; ";

// fine if ( !empty($riga_id_img['id_mittente']))
// fine while ($riga_id_img

echo "
arr_img=new Array()
for(i=0;i<immagini.length;i++){
    arr_img[i]=new Image()
    arr_img[i].src=immagini[i]
}
</script>
"
;
// fine if ( $quanti_id > 0 )