Ottenere substring da un separartore

[AnFrusch@pepp]

Ciao a tutti,

ho un tag xml che potremmo identificare così:
<stringa>.1|.2|.3|.4|.5</stringa>

io necessito di ottenere dell'xml che 'splitti' il valore dell'unico tag in una struttura separata:

<radice>
<stringa>.1</stringa>
<stringa>.2</stringa>
<stringa>.3</stringa>
<stringa>.4</stringa>
<stringa>.5</stringa>
</radice>

girando per internet ho trovato un template di questo tipo:

[CODE]
<xsl:template name="proData">
<xslaram name="val">a</xslaram>
<xsl:if test="string-length(substring-before($val, '|'))">
<stringa>
<xsl:value-of select="substring-before($val, '|')"/>
</stringa>
</xsl:if>
<xsl:if test="string-length(substring-after($val, '|'))">
<xsl:call-template name="proData">
<xsl:with-param name="val" select="substring-after($val, '|')"/>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<xsl:if test="0=string-length(substring-after($val, '|'))">
<stringa>
<xsl:value-of select="$val"/>
</stringa>
</xsl:if>
</xsl:template>

[AnFrusch@pepp]

risolto il primo problema (avevo inserito un dato errato), ora mi trovo con una variabile che contiene un albero di questo tipo:

<root>
<data>.1</data>
<data>.2</data>
<data>.3</data>
.....
</root>

come faccio a parserizzare l'XML contenuto nella variablie?

[AnFrusch@pepp]

scusate, cercando di attraversare i nodi della mia variabile ottengo questo errore:

javax.xml.transform.TransformerException: java.lang.ClassCastException:
org.apache.xpath.objects.XRTreeFrag

facendo delle ricerche ho capito che devo effettuare una 'conversione' (?) in un node set, ora io lavoro sotto Tomcat, ma non riesco a trovare una funzione per convertire la mia variabile in un set di nodi attraversabile..

per favore, datemi una manina!

[AnFrusch@pepp]

ce l'ho fatta..
ho aggiunto questo ns xmlns:xalan="http://xml.apache.org/xalan e ho usato la funzione nodeset() di xalan.. ora funziona tutto.