Visualizzazione dei risultati da 1 a 8 su 8
  1. #1

    my english is going to bitches...

    ok il mio inglese è arrugginito (o come diceva un mio ex-cliente 'tutto quanto rugginoso')...

    per parlare non ci sono problemi ma quando devo scrivere in inglese "formale" sono rivinato..

    la frase "WHERE YOUR IDEAS BECOMES BUSINESS" ha qualche S di troppo, lo so.. ma dove?!

    WHERE YOUR IDEAS BECOME BUSINESS o WHERE YOUR INDEA BECOMES BUSINESS?!

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di Gumble
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    1,313
    io opeterei per la seconda.. ma il mio inglese scritto non é dei migliori! (incrocio le dita)
    alcool: la causa e la soluzione di tutti i problemi

  3. #3
    Utente bannato
    Registrato dal
    Feb 2004
    Messaggi
    33
    where your ideas become business

    where your idea becomes business

    entrambe corrette, la prima "idee" diventano

    la seconda idea diventa

  4. #4
    [supersaibal]Originariamente inviato da leon4rdo
    where your ideas become business

    where your idea becomes business

    entrambe corrette, la prima "idee" diventano

    la seconda idea diventa [/supersaibal]
    grazie...immaginavo..

  5. #5
    inglese

  6. #6
    Utente bannato
    Registrato dal
    Jun 2003
    Messaggi
    3,357
    [supersaibal]Originariamente inviato da hotel_vv
    inglese [/supersaibal]
    si??

  7. #7
    Utente bannato
    Registrato dal
    Feb 2004
    Messaggi
    33
    [supersaibal]Originariamente inviato da hotel_vv
    inglese [/supersaibal]
    the book is on the table
    asd gh
    what tai is it



    DO?

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di Misterxxx
    Registrato dal
    Oct 2003
    Messaggi
    3,702

    Re: my english is going to bitches...

    [supersaibal]Originariamente inviato da andropoff
    ok il mio inglese è arrugginito (o come diceva un mio ex-cliente 'tutto quanto rugginoso')...

    per parlare non ci sono problemi ma quando devo scrivere in inglese "formale" sono rivinato..

    la frase "WHERE YOUR IDEAS BECOMES BUSINESS" ha qualche S di troppo, lo so.. ma dove?!

    WHERE YOUR IDEAS BECOME BUSINESS o WHERE YOUR INDEA BECOMES BUSINESS?! [/supersaibal]
    Non ti vedo bene con tutte 'ste 'S' ...
    Come dicono gli inglesi: "Which God taxi-driver ...."

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.