aiuto traduzione

[Pigio]

non so se ho postato nella sezione giusta...scusatemi comunque!
siccome ho problemi di frequenti disconnessioni sulla linea adsl tele2 4mb ho fatto questi test per i margini di rumore: mi dite se sono buoni o no? e nel caso in cui siano pessimi cosa dovrei fare? grazie
i risultati sono questi:

UPSTREAM NOISE MARGINE
relative capacity occupation: 37%
noise margin upstream: 31.0 db
output power downstream: 19.5 dbm
attenuation upstream: 14.0 db
carrier load: number of bits per symbol(tone)
tone 0- 31: 00 00 00 02 23 44 55 66 66 66 66 66 55 55 43 00
tone 32- 63: 00 00 00 00 00 02 23 34 45 56 67 78 88 99 99 99
tone 64- 95: 0a aa aa a9 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
tone 96-127: 99 89 98 99 99 99 88 98 88 88 88 68 88 87 88 88
tone 128-159: 88 88 88 87 88 88 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77
tone 160-191: 77 77 76 77 76 77 76 77 77 66 76 66 67 66 66 66
tone 192-223: 66 66 66 66 66 66 66 66 65 66 65 56 65 65 55 55
tone 224-255: 55 55 55 55 55 55 44 44 44 44 44 33 33 33 32 22

DOWNSTREAM NOISE MARGINE
relative capacity occupation: 49%
noise margin downstream: 30.0 db
output power upstream: 12.0 dbm
attenuation downstream: 22.0 db
carrier load: number of bits per symbol(tone)
tone 0- 31: 00 00 00 02 23 44 55 66 66 66 66 66 55 55 43 00
tone 32- 63: 00 00 00 00 00 02 23 34 45 56 67 78 88 99 99 99
tone 64- 95: 0a aa aa a9 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
tone 96-127: 99 89 98 99 99 99 88 98 88 88 88 68 88 87 88 88
tone 128-159: 88 88 88 87 88 88 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77
tone 160-191: 77 77 76 77 76 77 76 77 77 66 76 66 67 66 66 66
tone 192-223: 66 66 66 66 66 66 66 66 65 66 65 56 65 65 55 55
tone 224-255: 55 55 55 55 55 55 44 44 44 44 44 33 33 33 32 22

[Benassi84]

Downstream NR Margin 25.9 127.9 dB
Upstream Line Attenuation 49.1 26.0 dB


Guarda questi sono i miei e già sono un pò alti ma sempre nella media e la linea è tutto ok...credo siano provocate dal modello del router...potresti chiamare tele2 per un controllo dall centrale...