problema espressioni regolari

[Jostock]

$new_stri = preg_replace("/\[QUOTE=(.+)\]+(.)+?/is", "<div style=\"border:1px solid #000000\">Quote to [b]\\1[/b]
\\2", $new_stri);
$new_stri = preg_replace("/(\[\/QUOTE\])+/is", "<div>", $new_stri); 

questo codice funziona finche c'è solo un tag [QUOTE] e invece quando ce ne sono 2 uno dentro l'altro nn funziona + come posso risolòvere??

ciao ^__^