Il Request è di sola lettura non puoi modificarlo.... questa roba è sbagliatissima
codice:
Request("commento") = Request("commento").replace(/</g, "WWWWW");
invece di trasformare < e > in caratteri strani è meglio se fai l'htmlencode.
per caso quel codice li te lo genere Macromedia?
io cambierei la riga
codice:
formVal = "'" + formVal.replace(/'/g,"''") + "'";
con
codice:
formVal = "'" + Server.HTMLEncode(formVal).replace(/'/g,"''") + "'";
se invece vuoi proprio sostituire con WWWWW
codice:
formVal = "'" + formVal.replace(/'/g,"''").replace(/</g,"WWWWW").replace(/>/g,"WWWWW") + "'";