Dovrei aumentare il valore di un campo selezionando all'occorenza delle checkbox ovviamente devo fare anche la cosa contraria ovvero eliminare il valore aggiunto al campo eliminando la spunta dalla checkbox.

Ho provato così ma ritorna errore:

onclick="document.getElementById('totale').value = eval(document.getElementById('totale').value +'+'+ 30) = eval(!document.getElementById('totale').value +'+'+ 30) ;"

Errore: invalid assignment left-hand side