allora succede che visualizzando la scheda che contiene le date mi esce cosi':

Dal giorno: 28/02/2006 - Al giorno: 2006-02-09

la stampa AL GIORNO dovrebbe uscire come la prima e quindi giorno SLASH mese SLASH anno.

Cosa devo modificare?

Codice PHP:
$sql = "select nome, cognome, telefono, fax, email, hotel, data_arrivo, data_partenza, arrivogiorno, arrivomese, arrivoanno, partenzagiorno, partenzamese, partenzaanno, persone, camera, incasso_hotel, incasso, note, DATE_FORMAT(data, '%d/%m/%Y') AS data_arrivo from $tabella where id = \"$id\""; 
l'altro campo e' data_partenza... ho anche provato a metterlo dopo AS data_arrivo con una virgola o con un and, ma mi diceva impossibile eseguire l'interrogazione