problemino con fopen e fwrite

[elevation]

ciao a tutti,
ho creato un file di configurazione (conf.php) che dovrei modificare tramite una form (una semplice textarea). Questo è il contenuto del file conf.php:

//venerdì
$ven='29/04/2006';

lo importo nella textarea con readfile ().

Il problema sorge quando dopo la submit la pagina che si occupa di aggionare il valore mi modifica il file in questo modo


//venerdì
$ven=\'29/04/2006\';

in pratica mi aggiunge il carattere di backslash come posso ovviare? ecco il codice che modifica il file:

<?php

$filename = "conf.php";
$testo = $text."\n";
$handle = fopen($filename, "w");
fwrite($handle, $testo);
fclose($handle);
?>

[elevation]

risolto con stripslashes ()