Aggiornamento.
Ho notato che il problema si presenta esclusivamente su C e non su file residenti su pendrive, e non riguarda immagini né pagine Web.
Fino a ora le estensioni dei file non "salvabili dopo modifica su C:" sono state .doc, .docx, .xls, .xlsx, .nri; tutto tranquillo invece con .jpg, .dwg, .htm, .html.
Altra stranezza l'impossibilità di avere punti di ripristino! L'applicazione Ripristino configurazione, avviata, dice di non essere in grado di proteggere il computer! Anche disinstallando un gioco con Revo non è riuscito a creare un punto di ripristino!