Ma siii, devo per forza fare in quel modo perchè c'è un listener che mi controlla se un dato inserito sia corretto, allora devo decidere se farla vedere oppure no una stringa d'errore, e avendo un menù a tendina dal quale è possibile cambiare lingua, non posso settare una stringa in un modo direttamente alla scelta della lingua, perchè non è detto che ci sia un'errore, è da verificare, se non hai capito ti faccio un esempio, comunque grazie per il consiglio sull'uso dei "." piuttosto delle "/"